Articles contenant ‘conversion’

Conversion PDF vers Word

mardi 27 avril 2010

Adobe Reader 8

Office 2003

Je veux parler de la conversion d’un fichier PDF contenant un document numérisé, ce qui implique forcément un passage par la ROC, reconnaissance optique de caractères.

Je viens de découvrir cette méthode si simple que vous la connaissez sans doute depuis longtemps, mais bon, elle sera peut-être utile à certains quand même.

En fait, il s’agit d’utiliser le système de ROC de MS Office. Pour cela, ouvrez votre PDF dans Adobe Reader, sélectionnez Fichier > Imprimer, puis u lieu de votre imprimante par défaut, choisissez Microsoft Office Document Image Writer. Puis OK, et enregistrez là où ça vous chante.

Ensuite, il suffit d’ouvrir Microsoft Office Document Imaging, que vous trouverez dans les Programmes > Microsoft Office > Outils Microsoft Office.

Là, vous ouvrez votre document qui a dû s’enregistrer au format tiff, puis cliquez sur l’icône Envoyer le texte vers Word.

Alors après, bien sûr, il y a plus ou moins de cosmétique à faire, selon la qualité du document d’origine. Mais par rapport à traduire 60 pages d’un document imprimé, le confort gagné est immense !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...